ویلیام شکسپیر
پنج حکایت
7.55 €
مجموعه‌ای که در دست دارید، ترجمه‌ی هنرمندانه و بازآفرینی بی‌مثال پنج اثر از معروف‌ترین آثار شکسپیر است که به قلم توانایِ زنده‌یاد علی اصغر حکمت جامه‌ی زیبای فارسی پوشیده است. مترجم در انتقال سبک و لحن این اثر، نثر مترسلانه منشیان کهن را برگزیده تا حال و هوایی را که به احتمال زیاد در نثر فارسی همعصر با دوره‌ی شکسپیر...
تاجر ونیزی
6.55 €
اجر ونیزی از خطه ی عشق گذر کرد و در خطه ی نفرت توقفی. در خطه نفرت آدم ها پوست گرگ به تن می کنند و دندان نشان می دهند،بیشتر بخوانید
طوفان
6.25 €
چنین پنداشتم که امواج به زبان آمدند و از آن با من سخن داشتند؛ بادها آن را به آواز برایم خواندند، و تندر،… گناهم را به آوای بم خواند. از همین رو است که پسرم در بستر لجن خفته است.