سبد خرید

وقت سکوت

ناشر : نشر چشمهدسته: , ,
موجودی: 2 موجود در انبار

15.95 

قسمت هایی از کتاب وقت سکوت
تلفن زنگ می زد و صدایش را شنیده ام. گوشی را برداشته ام. صدای واضحی از گوشی شنیده ام.گوشی را کج گذاشته ام. گفته ام «آمادور.» با آن لب های کلفتش آمده گوشی را برداشته است. تصویر میکروسکوپ دوچشمی را می دیدم و به نظرم نمی رسید آنچه درون مادمی نگه دارنده می بینم مفهوم باشد. دو مرتبه نگاه کرده ام: بله، سرطانی است – اما لکه ی آبی پشت میتوز محو می شد. «آمادور، رشته ی این لامپ ها هم ذوب می شود. نه؛ سیم را لگد کرده است. «وصلش کن!» تلفنی حرف می زند. «آمادورا» بس فربه است و نیشش به لبخند باز. آرام حرف می زند، نگاه می کند، می بیندم. «تمام شد. » « دیگر تمام شد.» دیگر موش بی موش! نقاشی پرتره ی مرد ریشو، که هیچ چیز از چشمش پنهان نماند و مردم ایبری را از جهل عمومی شان در علم و دانش رهاند، جلو چشمم بی حرکت و به نگاهی نافذ بی موش آزمایشگاهی ماندن مان را نظاره می کند و…

2 در انبار

تعداد:

به اشتراک گذاشتن

Email
مقایسه
شناسه محصول: NashChe310 برچسب: , ,

وقت سکوت (Tiempo de silencio, ۱۹۶۲) را «بزرگ‌ترین دست‌آورد اجتماعی رمان اسپانیا»و «رمانی تکرارنشدنی»نامیده‌اند، گفته‌اند اوج نثرنویسی معاصر اسپانیایی و از شاهکارهای رمان‌نویسی معاصر است و ادبیات اسپانیا را به دو دوره‌ی قبل و بعد از انتشارش تقسیم کرده است، فقط اولیس جیمز جویس و در جست‌وجوی زمان ازدست‌رفته‌ی مارسل پروست را به لحاظ سبک و فرم با آن قیاس می‌کنند و آن را یکی از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم نامیده‌اند. این کتاب به بسیاری از زبان‌های زنده‌ی دنیا ترجمه شده است. همه به‌اجماع معتقدند که مسیر ادبیات را از سال ۱۹۶۲ به بعد دگرگون کرد. گی‌یرمو کابرِرا اینفانته می‌گوید وقت سکوت «سنت رئالیسم اسپانیایی را که خوانندگان ضعیف سروانتس آن را همچون عفونتی در ادبیات پراکنده بودند، خاتمه داد و از بین برد.» چهل سال پس از انتشار وقت سکوت، می‌شود گفت هیچ‌کس نتوانست فرمول روایی مارتین‌سانتوس را تکرار کند: ساختاری سنتی با بسط متعادل رخدادها، شخصیت‌ها، راوی، توصیف‌ها، زمان و مکان؛ شناختی گسترده از ادبیات پیش از خودش، با برداشتی بازتاب‌گونه از ادبیات که نوآوری‌های فرمی در آن بی‌سبب نیست؛ مجموعه‌ای غنی از ایده‌ها و طرح روشنفکرانه‌ای بس آشکار. احتمالاً آن‌قدر قرینه در اختیار داریم تا وقت سکوت را اثری منحصربه‌فرد بنامیم که یکتا و بی‌همتا، با یافته‌ها و خصال نامتعارف فراوانش، بر بلندای ادبیات قرنش به چشم می‌خورد.

نوع جلد

قطع

شابک

تعداد صفحات

موضوع

,

مترجم

وزن

نويسنده/نويسندگان

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...