شاداب وجدی شاعر، مترجم و زبانشناس ایرانی و مدرس ادبیات فارسی در دانشگاه لندن است.
وجدی در شیراز زاده شد. لیسانس و فوق لیسانس خود را در ادبیات فارسی و علوم اجتماعی از دانشگاه تهران دریافت کرد. در ۳۴ سالگی ایران را به قصد انگلستان ترک کرد و دکترای خود را در زبانشناسی از مدرسه مطالعات مشرق‌زمین و آفریقا (SOAS) لندن دریافت کرد.
شعرهای او به زبان فارسی است و به انگلیسی، آلمانی و سوئدی نیز ترجمه و منتشر شده است. وجدی یکی از نخستین شاعران زن ایرانی بود که ترجمهٔ اشعارش به انگلیسی به صورت یک مجموعه منتشر شد. مترجم شعرهای وی به زبان آلمانی زنی است که خود شاعر است.
ناموجود
مقایسه
دور – دور – امشب
دریچه‌هاى افق باز مى‌شود
و همه ستاره‌ها ناگهان به زمین مى‌ریزند
سال‌هاست که به انتظار دامن گرفته‌ام
همه را مشت مشت مى‌توان به دامن ریخت
مگذار حتى یکى هدر رود.
ستاره‌ها را بخانه خواهیم برد
تا گل‌هاى باغچه شوند.
ستاره‌ها را به میدان شهر خواهیم برد
و به دل‌هاى تهى هر یک
با رقه‌اى هدیه خواهیم کرد
و بدین سان شهر تاریک
نجات خواهد یافت.
| نوع جلد | |
|---|---|
| قطع | |
| شابک | |
| تعداد صفحات | |
| موضوع | |
| وزن | |
| نويسنده/نويسندگان |
هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!
